В чем разница между Present Simple и Present Continuous

present-simple-i-present-continuousВ русском языке настоящее время одно, в английском их четыре. Не мудрено, что часто возникает путаница, особенно у начинающих изучать язык. Чаще всего из настоящих времен применяются Present Simple и Present Continuous. Именно они и вызывают затруднения, так как, на первый взгляд, кажутся похожими. Так в чем же между ними разница?

Разница в образовании

Мы не будем подробно останавливаться на образовании времен Present Simple и Present Continuous, так как об этом вы можете прочитать в соответствующих статьях на сайте.

 

Напомню лишь, что в Present Simple мы используем глагол в форме инфинитива без частицы to, а для образования вопроса или отрицания нам на помощь приходит вспомогательный глагол do/does:

She often comes here with her children.
Она часто приходит сюда со своими детьми.

What time do you usually have lunch?
В какое время вы обычно обедаете?

 

А для образования Present Continuous нам понадобится одна из форм глагола to be в настоящем времени – am, are, is. А так же смысловой глагол с окончанием – ing:

Now he is taking a shower.
Сейчас он принимает душ.

What are you doing tonight?
Что ты делаешь сегодня вечером?

 

Что вы хотите сказать

Это только на первый взгляд Настоящее простое время и Настоящее длительное время кажутся одинаковыми. Но, если разобраться, то вы увидите существенные различия в их употреблении. В первую очередь задайте себе вопрос: что я хочу сказать? Какое действие собираюсь описать? Оно происходит вообще или именно сейчас?  Оно является обычным, привычным, происходит регулярно? Или это какое-то временное действие, которое скоро закончится? От вашего ответа зависит, какое время использовать.

 

Давайте сравнивать

1.

Present Simple: вы описываете действие, которое является привычным, обычным, происходило раньше, и в будущем тоже будет повторяться:

I read newspapers in the evenings.
По вечерам я читаю газеты (обычно я занимаюсь этим каждый вечер).

It often rains in autumn.
Осенью часто идет дождь (каждую осень происходит одно и то же – идут дожди).

В этом случае вам помогут слова – индикаторы, которые часто сопровождают Present Simple: always (всегда), often (часто), usually (обычно), seldom (редко), never (никогда), sometimes (иногда), occasionally (иногда, изредка), in the morning/afternoon/evening (утром/днем/вечером), every day/week/month/year/summer (каждый день/неделю/месяц/год/лето).

 

Present Continuous: вы хотите сказать, чем вы (или кто-то другой) заняты сейчас, в данный конкретный момент, в момент речи:

I’m eating apple.
Я ем яблоко (именно сейчас я жую это яблоко).

She is watching TV.
Она смотрит телевизор (в данный момент она уставилась на экран).

В этом случае в предложении могут присутствовать слова: now (сейчас), at the moment (в этот момент), still (еще, все еще).

 

2.

Present Simple: вы описываете постоянное состояние, постоянное действие:

My daughter goes to school.
Моя дочь учится в школе (это ее основное занятие).

We live in Krasnodar.
Мы живем в Краснодаре (мы живем здесь постоянно).

 

Present Continuous: если действие или состояние является временным, оно началось, но еще не закончилось:

I’m repairing my apartment.
Я ремонтирую квартиру (в данный период времени, не обязательно в момент речи, ремонт – временное состояние, но он еще не закончен).

Now I’m living in my summer house.
Сейчас я живу на даче (это не постоянное место жительство, я живу здесь временно).

 

3.

Present Simple: когда вы описываете то, что является постоянным и неизменным – законы природы, общеизвестные факты, аксиомы:

In the summer the sun rises early.
Летом солнце встает рано.

Cows eat grass.
Коровы едят траву.

 

Present Continuous: когда говорите об изменяющейся ситуации, развивающемся действии:

Your English is getting better.
Ваш английский становится лучше (вам важно подчеркнуть процесс улучшения ситуации со знанием языка).

With each passing day he is driving more confidently.
С каждым днем он водит машину более уверенно (вы говорите о процессе изменения навыка).

 

4.

Present Simple: используете, если говорите о событиях, происходящих по расписанию, которое не зависит от вас:

The store opens at nine o’clock in the morning.
Магазин открывается в девять часов утра.

The train leaves in two hours.
Поезд отправляется через два часа.

 

Present Continuous: когда вы говорите о своих (или чьих-то) планах на ближайшее будущее:

He is coming tomorrow.
Он приезжает завтра.

We are going to the lake Baikal this summer.
Мы едем на озеро Байкал этим летом.

 

5.

Present Simple: когда вы пересказываете содержание книг, кинофильмов, рассказываете истории и анекдоты, перечисляете происходящие действия:

Every summer a lot of tourists come to Sochi. They swim, sunbathe and relax on the beach.
Каждое лето много туристов приезжает в Сочи. Они плавают, загорают и отдыхают на пляже.

Lukashin tears Ippolit’s photo and throws it out a window.
Лукашин рвет фотографию Ипполита и выбрасывает ее в окно.

 

Present Continuous: если вы выражаете неодобрение, раздражение, возмущение по поводу каких-либо повторяющихся действий. При этом часто используются наречия always (всегда), constantly (постоянно), never again (никогда снова), too often (слишком часто):

She is constantly talking on the phone.
Она постоянно болтает по телефону.

He’s always losing his glasses.
Он вечно теряет свои очки.

 

6.

Present Simple: используется в различных инструкциях, руководствах, указаниях, кулинарных рецептах, спортивных комментариях:

First I fry onions in the pot then I add slices of ham.
Сначала я обжариваю в сотейнике лук, затем кладу кусочки ветчины.

Go straight and take the first left.
Идите прямо и сверните в первый поворот налево.

 

7.

Present Simple: если действие происходит прямо сейчас, в момент речи, но вы используете глаголы, которые не употребляются с временами группы Continuous. Такие глаголы называют глаголами состояния, они выражают чувства, эмоции, мнения, желания, умственную деятельность:

I see a few paintings on the wall.
Я вижу на стене несколько картин.

I remember you very well.
Я помню тебя очень хорошо.

 

Разобраться в разнице употребления Present Simple и Present Continuous не сложно. Важно довести навык употребления этих времен до автоматизма, чтобы говорить не задумываясь. А для этого вам понадобятся собеседники, которых можно найти на канале Zello «Enlish – говори свободно !» Ждем вас в эфире.



ПОДПИШИТЕСЬ НА РАССЫЛКУ


Не забудьте поделиться статьей в социальных сетях!

Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий